成功之道？Success?

玩過大富翁吧？當領先時，擁有一堆最有價值的道路，好幾棟房子、飯店，手頭也有超多現金可以周轉和流動，可到最後，遊戲結束時，還是得把所有的錢、房子擺回盒子裡，有意思吧。這就好像人生一樣，當你要離開人世，所有的東西都得繳回到盒子裡。

這帶來了「蝦咪係成功？」的問題。是擁有世上所有的金錢？成為一家公司的老闆？開最貴的車？

不，絕不會是，因為到頭來，我們所擁有的都得放回盒子裡，而且，當你到天國的大門前時，這些東西都不會是可讓你進門的門票。

所以，什麼是成功？是「先求神的國，這些東西都要加給你們了（自由、幸福、健康、團結融洽、飛黃騰達、平安），更甚有之，是永遠的生命。

Ever played monopoly? Funny how good it feels to be the winner, owning the best streets and having a few hotels while the cash is flowing, but at the end of the game, the winner has to put all the money, hotels and houses back into the box. The same applies in life, when you die; everything has to go back into the box.

That brings up the question of "what is success?" To have all the money in the world? To be a director of a company? To drive the most expensive car?

NO, it can't be, because at the end, everything has to go back into the box....and when you get at the gate these things will not be your ticket to enter the Kingdom.

So, what is success? To seek the Kingdom of God first , all other things will be added unto you (freedom, happiness, health, unity, prosperity, peace) and the bonus is when you die, you will have eternal life.

The above thought was shared by a fellow Cyber Church member and forwarded by Willa Potgieter-Huang.

25 June - 1 July 斗六佈道會暨黃金天使音樂會

這個禮拜我去參加雲林斗六教會的佈道會並幫忙，充其量說是幫忙，其實覺得在那裡我學到了很多寶貴的東西，很想跟大家分享─

大約四五月的時候鄭大福牧師打給我說他們教會要辦佈道會，時間是6/25-7/1，並且問我可不可以去幫忙，我一口答應了，現在發現這個決定是非常正確的：

我跟語喬撘著夜晚10:36的火車浩浩蕩蕩很猛的出發了(大家都問我為什麼不改明天早上去，我也回答不出來，反正上帝的感動就是特別神奇吧！)

第二天一大早(七點)畯抴N加入了服事同工的行列，一起靈修讀經禱告，吃完早飯，然後去探訪，我跟一個韓國的女生配搭，我們居然探訪到一個女店員(賣衣服的，父母都是基督徒)她也是韓國人，嫁到台灣─我覺得很巧，之後幾天我們都有再去探訪她，雖然她後來還是沒有來參加聚會，但我覺得我們的探訪還是值得，因為她感受到我們的用心，而我們也相信她有一天會接受耶穌的！(鄭牧師會在跟進吧!)

這幾天因著服事我認識了好多人，有八位Golden Angles，每個人身上都有很多不同的特質值得我去學習，我很喜歡1.Judy，第一天她看到我在彈琴就主動走來教我耐心指點我，讓我很感動；團隊中有2.一個日本女孩，日本名字是鈴木永里子，她對信仰對人的態度讓我很敬佩，一開始主動親切的來問候我&語喬，對每個人都溫文有禮，當大家都在休息的時候，她提早到廚房學習&幫忙弄菜(我也跑去湊熱鬧了一次)，看到有人有需要立即遞補上，內斂不輕易展露頭角(倒數第二天我才知道她也會彈琴，而且彈的超好的！)抓住機會就學習，溫柔的牽著駝背的韓國奶奶的手一起走─在她身上我看到謙卑及愛人愛上帝的心─我猜想她將來一定會是個好師母(聽她說她國小時班上同學就開玩笑的跟她說她以後會嫁給牧師的！)3.鄭義權─他溫文和親切的對待每個人，讓我看見紳士的風範，我們也分享了彼此感情的狀況，他給了我一些建議並答應要為我禱告─4.鄭師母─她就像傳統的中國女性一樣，靜靜的很少說話，一直做事情，手幾乎沒有停過，這幾天感覺她的臉都垮下來了(太累了)，可是仍舊沒有半句怨言的樣子，臉上也沒有慍色，黃牧師說有時無聲勝有聲，呵呵！

另外在韓國牧師的身上也讓我們學習到很多，讓我再次看到韓國牧師的衝勁兒、對神的信心及愛台灣同胞的心：牧師幾乎每天去探訪，甚至到最後兩天(星期五晚上&星期六早上)聚會前一天，仍堅持要再去探訪之前來過的慕道友，後來真的因此又帶回幾個慕道友。前幾天聚會天氣超炎熱的，電風吹了還是一樣熱，沒想到韓國牧師居然自己掏腰包在第三天下午請人來裝了兩台冷氣！受洗前他買了十束花，他跟黃牧師說要十個人受洗，後來雖然只有八個人受洗(其實還有一個媽媽&兩個女兒也想受洗，可是因為拜公婆祖先的關係做罷，不然應該會有十一個人受洗的)，但他的信心真的讓我很敬佩，嗯，信心是所望之事的實底，是未見之事的確據！當我們對神有大信心，神將成就超乎我們所求所想像的大奇事─

受洗有另外兩個小插曲：一個國中的小女孩想要受洗，可是擔心父母反對還有家裡民間信仰的情況，於是猶豫不決，幾位弟兄姊妹迫切為她禱告，待她回家勇敢的詢問父母，後來於次日勇敢接受主並受洗歸入主名下！另一位是一個弟兄，幾乎每晚都來聽道的，可是最後一晚沒有出現，牧師要我打到他家(我負責他的，我們one by one)，結果爸爸媽媽說他太累睡著不能去，鄭大福牧師不死心，開車載著聖學按地址找到他家，順利的把他接到教會，他也在當晚做出決定受洗歸主，另外還有兩個女生只來過兩個晚上，卻表示願意受洗(有個以前是一基督徒，後來離開教會)，聖靈作的工的確振奮人心，阿們─

一個佈道會要成功，我覺得最重要的是禱告，迫切的禱告，因為唯有這樣，才能護衛我們的羊，也才能堅固我們自己的信心，讓撒旦不會有機可乘，我很喜歡晚上活動結束後大家一起檢討，並且一起跪在地上禱告的感覺，那種同仇敵慨、大家站在同一陣線上合一的感覺，真的讓我很振奮！感覺參加完這次的佈道會，我離當師母夢想的距離又更近了許多─

是什麼樣的愛，讓一個韓國家庭願意前往異國(台灣)，奉獻六年寶貴的光陰，只是希望這個土地上的人們能夠聽到福音，得到永恆的生命？這樣的愛可以不在乎語言溝通不良，不在乎屢次被拒絕，不在乎飲食生活不習慣，不在乎流血流汗，不在乎經濟匱乏，不在乎...這就是耶穌十字架上犧牲的愛阿！身在台灣的我們，是否也該效法他們的精神，對身邊的朋友多一點關懷，多找機會邀請他們來教會，為他們禱告，向他們傳福音呢？

親愛的天父：
感謝你讓我能夠參與在這次斗六教會的服事當中，感謝你差派鄭大福牧師一家人來台灣並在斗六成立教會，看見他們無怨無悔的付出讓我真的很感動，他們對台灣這塊土地上的同胞們的擺上求主你親自紀念，也祝福他們佈道會後續的跟進工作能夠順利，也請你親自把人加給他們，當他們願意付你軛學你樣式的時候，就讓他們的擔子是輕省的，因為主你的恩典必夠他們用。主啊，也請你幫助我們在台灣的人，能夠學習他們的精神，在這末後的時代，竭力做主工，因為主你說莊稼已經熟了，但做工的人卻很少！願我們都是那作工收莊稼的人─
禱告奉主耶穌基督的聖名求，阿們！

佳珍

June-26 九族文化村之旅

郊遊的好日子 ~

6/26晴空萬里, 真是出遊的好日子, 一群人(煜琅, 綺紋, 美雪, 惠娥, 淑貴) 一大早 7:30 (唉! 平時這時上班都爬不起來, 但要是出去玩, 多早都不成問題 ~) 浩浩蕩蕩開往目的地九族文化村。 這時美雪抱怨起他弟弟把車子改裝了, 連喇叭都改了, 大伙就好奇喇叭聲音, 大不了就是那幾種聲音而已, 就在這時, 煜琅就按了那傳說中的喇叭 ~ 天啊 ~ ~ ~ 竟然是小鳥的叫聲 “啾啾啾啾的叫” 大伙難掩心中壓抑的情緒, 狂笑到不行……煜琅也就沿路試這獨一無二喇叭聲, 但竟然沒有一輛車能感受到這喇叭的威力, 連騎腳踏車的伯伯也無視這喇叭聲的存在, 不知不覺在歡笑聲中, 我們已到達九族 (就是那喇叭聲, 害我們都忘了欣賞沿路美麗的風景) and 力維已在門口等後多時 ~

一行人進到九族, 剛好就有傳統舞蹈的開幕儀式迎接我?, 因不是假日所有的遊樂設施都不用排隊就可玩, , 大伙就傻呼呼站在那東張西望不知到要先玩什麼, 這時某人不知是沒睡飽 or 太久沒出來玩, 突然從我耳後傳來興高采烈的聲音 “那我們就先玩 – 海盜船- 吧”, 就這樣我們就上了 “賊船” 開始驚險萬分之九族之旅 ~ 哈哈 (開始就玩這個也太刺激了吧 ~ 苦笑)

大伙可能是還不熟悉尖叫聲, 在坐海盜船時, 都沒有聽到尖叫聲, 下來時每個人的表情都很僵硬。 但就在玩過夏威夷巨浪, 大伙好像漸入佳境 融入狀況, 我們就向太空山挑戰, 因太空山的氣氛實在太令人恐怖, 還未開始前我就忍不住先狂叫幾聲練習發音, 突然,一片烏漆麻黑, 一陣天旋地轉, 尖叫聲此起彼落, 頓時覺得自已好像全身都散了, 終於停了, 這時看看大伙的表情, 奇怪每個人都神采飛充滿戰鬥力 ~ 其實我已經腿軟了, 這時綺紋姐竟然說 “沒什麼嘛, 只是黑黑的”, 小女子我實在由衷的佩服她 ~

因時間太早, 我們期待已久的UFO歷險 (自由落) 體竟然還沒開始, 我們只好去坐侏羅紀探險,熱汽球, and單軌電車, 突然惠娥問 “單軌電車會很快嗎 ?”, 車子開始行始時, 我們可愛的煜琅竟然沿路大聲的尖叫 “好快、好恐怖喔” !! 　嗯….真的很恐怖 --- 他的叫聲很嚇人 ~ (實在要頒給他最加自導自演獎)。 終於自由落體可以玩了, 帶著既期待又怕受傷害的心情坐上, 開始慢慢往上升, 越來越高, 這時魚池的山光水色景色都竟在眼底, 的確在高空的空氣真的很好 and 還沉浸在其中時, 呼的一聲, 一瞬間就回到原地, ~哇?哇哇哇~ (一定要玩, 高空的風景的確美不勝收, 而且真的 ”一點兒” 也不恐佈)

之後就坐上空中纜車平復緊張的情緒, 唉! 本來坐覽車是很浪漫的一件事, 但在大伙搞笑下, 變的一點都不浪漫了 ~ 我們就沿路看各族的房子和表演, and 不知不覺已中午, 我們就到魚池街上用中餐喝下午茶, 不錯吧!! 丰富的午餐後, 大伙又回九族, 這時大家異口同聲說坐愛之船, 不知是否吃飽人就便了安逸, 連續坐了兩次, 要不是怕被管理園笑這麼大了還玩這麼多次, 大伙還真不想起來 ~ 嘻 ~ (可能真的需要先睡個午覺比較好)

緊張時刻到了, 大伙興致勃勃來到 “馬雅探險”, 本以為大家都要玩, 但只有煜琅一人走進去排隊, 其他人都互相推拖對方去玩, 其實沒有人想去玩, 可憐的力維在我們慫恿下也去排隊, 我們就目送and由衷向他們兩揮手 ~ 加油喔 ~
在下面看時, 光聽那速度和尖叫聲, 就已經嚇的我?花容失色, 這時真的很替煜琅和力維感到了不起……. 我們的心與他們同在 ~

終於該玩該看都結束了, 愉快的九族之旅就要劃下句點 ……. 喔! 還沒完呢, 大伙又去日月潭看湖景 ~ 很倩意吧 ~ 真是一趟兼具娛樂與知性之旅啊 ~

回家的路上本想可安安靜靜沉浸在這一趟另人難忘之旅, 劃下完美具點, 沒想到那令人不想再談起的喇叭聲, 就在我們無法阻止司機按喇叭, 那 ~ ~ “啾啾啾啾的聲音” 就這樣一路伴隨我們回可愛台中 ~ ~

感謝力維, 綺紋姐與學妹提供的九族優待卷 ~
感謝美雪的車和她那可愛 “啾啾啾啾的喇叭聲” ~
感謝煜琅全程辛苦的開車 ~
感謝綺紋的舉辦 and所有參與的人; 希望其他未參加下次也可以一起參加喔 ~
最後感謝上帝帶領我們這次旅途一路有平安與喜樂~

love
Caren